點解咁撚肥意思

"點解咁撚肥" 是廣東話的口語表達，直譯為普通話是「為什麼這麼胖」，但這句話的語氣通常帶有戲謔或玩笑的成分，不一定完全是出於對體重的關心。在某些情況下，這句話可能是朋友之間的玩笑話，用來調侃對方的體型。然而，使用這樣的表達要注意對方的感受，因為體重問題對某些人來說可能是一個敏感話題。

如果你想以更禮貌和關心的方式詢問某人的體重問題，可以採用更溫和的語氣和詞彙，例如：

• "你最近好像胖了點，是嗎？"
• "我注意到你的體型有點變化，是因為最近壓力大嗎？"
• "你覺得有沒有必要調整一下飲食和運動習慣，以便更健康一些？"

這樣的問法更能體現出對方的關心和尊重。