鬼打墻是什麼意思

"鬼打墻"這個詞語並不是一個常見的英語表達，它看起來像是一個中文的俗語或者方言詞彙。在中文裡，"鬼打墻"可能指的是一種迷信說法，認為在夜晚或者在某些特定的環境下，人們會遇到一種神秘的力量，使得他們在原地打轉，無法走出一個地方，就像是被鬼魂或者其他超自然力量阻礙了一樣。這種情況通常用來形容一種迷路或者無法擺脫某種困境的狀態。

在英文中，如果想要表達類似的概念，可能會使用"being lost in circles"或者"walking in circles"來形容一個人在迷宮或者複雜的地形中不斷繞圈，無法找到出路的情況。如果想要表達的是一種超自然的力量導致的迷路，可能會用"haunted by ghosts"或者"pinned down by supernatural forces"這樣的表達。

請注意，這只是一個可能的解釋，因為這個詞語並不是一個標準的英語詞彙，它的確切含義可能會因地區和文化的不同而有所差異。