體英文意思

"體" 這個字在英文中通常被翻譯為 "body"。在漢語中,"體" 有很多含義,可以指身體、實體、整體、體裁、體制等。但在英語翻譯中,最常見的情況是將其翻譯為 "body",尤其是指人的身體或物體的主要部分。例如:

  1. 人體 - human body
  2. 字型 - font (字型在英文中是 "font",但"體" 在這裡指的是文字的形狀,即字型)
  3. 體制 - system (如果指的是組織或制度)
  4. 主體 - main body or subject (如果指的是文章或報告的主要部分)

在不同的上下文中,"體" 的意思可能會有所不同,但大多數情況下,英文中的 "body" 可以覆蓋 "體" 的多種含義。