駄目意思
"駄目"(だめ)是日語中表示否定、不好的意思。它可以用來表達以下幾種意思:
- 不行、不可以:表示某件事情不能做或者不應該做。
- 沒用、沒效果:表示某樣東西沒有用處或者沒有效果。
- 不好、糟糕:表示某個狀態或者情況不好、不理想。
- 失敗、沒成功:表示某件事情沒有達到預期的結果。
在口語中,"駄目"經常被使用,有時候也會簡寫為"だめ"。例如,如果你想表達某件事情做不了,你可以說:
- この仕事は駄目だ。(這份工作我做不了。)
- その計畫は駄目だった。(那個計畫沒有成功。)
- あの人は何にも駄目だ。(那個人什麼都不會。)
需要注意的是,"駄目"是一個比較口語化的表達,如果是在正式的場合或者書面語中,可能會使用更加正式的表達方式。