餘生請多指教的意思

"餘生請多指教" 是中文的一句話，直譯為英文是 "Please give me more guidance in the rest of my life." 這句話通常用來表達對某人的尊敬或者是在某個場合下，比如說在學習某種技能或者知識時，向對方表示希望對方能夠繼續提供指導和幫助。

這句話也可以用來表達一種謙虛的態度，表示自己還有很多東西要學習，希望對方能夠不吝賜教。在某些場合下，這句話也可能用來表達一種幽默感，比如說在和朋友開玩笑或者是在一種輕鬆的氛圍中。