顛倒主次意思

"顛倒主次"這個詞語來自中文，意思是指混淆了事物的主次關係，將次要的當成主要的，或者將主要的當成次要的。這個詞語可以用來形容一種錯誤的判斷或處理方式，即沒有正確地分清事情的輕重緩急。

在英文中，可以表達類似意思的詞語或短語包括：

  1. Prioritize incorrectly (錯誤地排列優先次序)
  2. Misplace emphasis (錯誤地強調)
  3. Reverse the order of importance (顛倒重要性的順序)
  4. Mix up the main and the secondary (混淆主要和次要)
  5. Focus on the trivial (專注於瑣碎)
  6. Neglect the essential (忽視了基本的)

例如，如果一個人在安排工作時，將不重要的任務放在了重要的任務之前，就可以說他「顛倒了主次」。或者，如果一個演講者沒有將重點放在主要的論點上，而是花了很多時間在次要的細節上，也可以說他「顛倒了主次」。