韓文朋友的意思
在韓文中,"朋友" 這個詞可以翻譯為 "친구" (chingu)。這個詞彙在韓語中非常常用,可以用來指稱各種類型的朋友,包括親密的朋友、普通朋友或是同事關係。
"친구" 這個詞可以單獨使用,也可以用來修飾其他詞彙,例如:
- "친구들" (chingu-deul):朋友們
- "친구랑" (chingu-ran):和朋友
- "친구한테" (chingu-hante):對朋友
在韓語中,通常會根據對方的年齡和關係來使用不同的敬語形式,但 "친구" 這個詞本身是個非正式的詞彙,通常用於平輩之間或非正式場合。如果是在正式或尊敬的語境中,可能會使用更正式的稱呼,例如 "동료" (dongnyo, 同事) 或 "친척" (chincek, 親戚)。