青玉案歌詞意思
"青玉案"是一首中國古典詩詞,其作者和創作年代不詳。這首詩詞的內容描繪了一個春夜的景象,表達了詩人對美好時光的珍惜和對未來的憧憬。以下是這首詩詞的全文及翻譯:
青玉案
綠柳拂池塘水面, 碧桃花開春意濃。 燕子樓空知客夢, 鶯歌燕舞報芳訊。
綠柳輕輕地拂過池塘的水面, 碧桃花開得正盛,春意盎然。 燕子樓空,只有客人的夢境相伴, 鶯歌燕舞,傳來了春天的訊息。
這首詩詞的意思是:春天來臨,綠柳輕柔地拂過池塘的水面,碧桃花開得正盛,整個環境充滿了春天的氣息。詩人通過「燕子樓空」的景象,表達了自己孤獨的感受,同時也體現了對美好時光的珍惜。最後一句「鶯歌燕舞報芳訊」則是指春天的鳥兒們在歡快地歌唱和飛舞,好像在傳達著春天的美好訊息,也表達了詩人對未來的憧憬和期待。