雞肋的意思
"雞肋"這個詞語出自中國古代的三國時期,與著名的軍事家曹操有關。據《三國志·魏書·武帝紀》裴松之注引《九州春秋》記載,曹操在攻打漢中張魯的戰爭中,曾有過是否進攻蜀地的猶豫。當時,他的將領夏侯淵被劉備的部將黃忠擊敗並斬殺,曹操考慮到進攻蜀地的困難和風險,決定撤軍。
在撤軍時,曹操感嘆說:「雞肋!雞肋!」這句話的意思是說,進攻蜀地就像吃雞肋一樣,食之無味,棄之可惜。後來,"雞肋"這個詞就被用來比喻那些沒有多大價值,但又不能完全放棄的事物。在中文裡,"雞肋"常常用來形容一些既不重要也不吸引人的事情,讓人感到尷尬或無奈。