雖然說的意思

"雖然說"是一句中文的開頭詞語，用來引出一個讓步狀語從句，表示雖然有一個條件或者情況存在，但是後面跟隨的主句表達的是另一個不同的觀點、決定或者行動。在英文中，這個詞語可以翻譯為 "Although", "Though", "Even though" 或者 "Despite the fact that"。

例如： 雖然說天氣不好，我們還是決定去遠足。 Although the weather is bad, we still decided to go hiking.

雖然說這項任務很困難，我們還是會盡力完成。 Though this task is difficult, we will still try our best to complete it.

即使說我已經很累了，我還是會堅持把工作做完。 Even though I am very tired, I will still insist on finishing the work.

儘管說我沒有經驗，我還是願意嘗試這個新挑戰。 Despite the fact that I have no experience, I am still willing to try this new challenge.