雖無刎頸交卻有忘機友的意思
這句話表達的是一種人際關係的狀態,意思是指雖然沒有與人建立非常親密、可以性命相托的關係(刎頸交),但卻擁有能夠相互信任、無所保留的真摯朋友(忘機友)。
在中文裡,"刎頸交" 是指情同手足、可以為對方出生入死的朋友,這種關係非常深厚,甚至願意為了對方的利益而犧牲自己的生命。而 "忘機友" 則是指那些沒有利益關係、不涉及算計和機心的朋友,他們之間的交往純粹而真誠,不需要勾心鬥角,可以完全放鬆地相處。
這句話可以用來形容那些雖然不是生死之交,但卻是值得信賴、可以交心的朋友關係。這種關係雖然不如刎頸交那樣激烈和戲劇性,但卻是穩固和長久的,建立在相互理解和尊重的基礎上。