雖小意思

"雖小意思"這句話在中文裡面表達的是一種謙虛或者輕描淡寫的態度，意思是指雖然是小事，但還是有意義的。這句話可以用在很多場合，比如朋友之間互相幫助後的感謝，或者是在工作中完成了一項簡單任務的自我評價。

如果你想要表達更正式或者客觀的語氣，可以將這句話翻譯為英文的 "Although it is a small matter, it is still meaningful." 這樣的翻譯能夠準確地表達出原句中的謙虛和輕描淡寫的意味。