假大空是什麼意思

"假大空"這個辭彙源自中國，它是一個形容詞組，用來描述某些言論、文章、計畫或行為具有虛假、誇張、空洞的特點。其中，「假」指的是虛假、不真實，「大」指的是誇張、過分渲染，「空」指的是空洞、沒有實際內容。

在中文裡，這個辭彙通常用來批評某些政治宣傳、官方檔案、商業廣告等，這些內容往往聽起來很美好，但實際上缺乏實際內容，或者是不切實際，難以實現。例如，一個政治領導人可能宣布了一個宏大的計畫，承諾要改變世界，但實際上並沒有提供任何具體的實施細節，也沒有足夠的資源來實現這個計畫，這種情況下，人們可能會用「假大空」來形容這個計畫。

在英文中，「假大空」可以翻譯為 "empty rhetoric" 或 "hollow promises"，意思是指那些聽起來很響亮但實際上沒有實質內容的話語或承諾。