鏡破釵分意思

"鏡破釵分"這個詞語源自中國古代的一個成語，意思是比喻夫妻或情侶之間關係破裂，分離異散。這個詞語來源於古代的一個故事：

據說在古代，有一對恩愛的夫妻，他們的生活非常幸福美滿。但是有一天，妻子不小心打破了一面鏡子，丈夫非常生氣，認為這是不祥之兆，於是決定與妻子分離。從此以後，這對夫妻就過上了各自的生活。

後來，這個故事被用來比喻夫妻或情侶之間關係的破裂，分離異散。在中文裡，"鏡破"指的是鏡子破裂，"釵分"指的是髮釵分開，這兩個詞語都是不吉利的象徵，用來形容關係的終結。

在現代中文裡，"鏡破釵分"這個詞語仍然常用來形容夫妻或情侶之間關係的破裂，分離異散。