金拍謝意思

"金拍謝" 是閩南語的詞彙，直譯為中文是"非常感謝"的意思。在閩南語中，"金" 作為形容詞修飾語，有"非常"、"極其" 的意思，而 "拍謝" 是 "感謝" 的意思。所以，"金拍謝" 就是表達非常感謝、極其感激的意思。

這個詞彙在台灣、福建等地使用閩南語的社群中很常見，是日常交流中表達謝意的一種方式。如果你在這些地區聽到有人說 "金拍謝"，他們就是在向你表示深深的感謝。