重色輕友意思

"重色輕友"這個詞語來自中國的傳統文化，意思是指一個人過分重視異性關係（尤其是指男女之間的愛情關係），而輕視或忽視了與朋友的關係。這裡的"色"通常指的是異性或美色，而"友"則是指朋友。這個詞語通常是用來批評或嘲諷那些因為追求異性或陷入愛情而忽略了與朋友的交往和義氣的人。

在中文裡，這個詞語有時候也被用來形容那些因為個人感情問題而影響到工作、學習或其他重要事務的人。這種情況下，"色"可以廣義地指代任何可能引起個人情感波動的人或事物，而"友"則代表了其他非情感性的責任和義務。

需要注意的是，這個詞語帶有一定的貶義，反映了傳統文化中對待愛情和友情的價值觀念。在現代社會，人們對待愛情和友情的態度更加開放和多元化，這個詞語的使用也隨之減少，但仍然可以在一些特定的語境中聽到。