重注意思

"重"字在不同的語境中可以有多種含義，但通常它與「重要」、「嚴重」、「重複」、「重量」等概念相關。以下是一些例子：

1. 重要：這個任務非常重要，我們必須認真對待。
2. 嚴重：這個問題很嚴重，我們需要立即解決。
3. 重複：他重複了幾次，以確保每個人都明白。
4. 重量：這個箱子很重，我搬不動。

在漢語中，"重"還可以用來構成許多複合詞，如：

• 重點（zhòng diǎn）：主要或關鍵的部分。
• 重複（chóng fù）：再次做某事。
• 重度（zhòng dù）：嚴重的程度。
• 重點大學（zhòng diǎn dà xué）：指國內高水平大學。

在英語中，"重"的含義通常被翻譯為 "important", "serious", "repeat", "weight" 或者根據上下文使用相應的英語辭彙。