避車是什麼意思

"避車"這個詞語在不同的文化和語境中可能有不同的含義。在某些地區，尤其是華語地區，"避車"通常指的是駕駛員或行人為了避免與車輛相撞而採取的行動，例如閃避、轉向或停下來讓車輛先通過。

在台灣，"避車"有時指的是在道路上設置的避車彎（也稱為讓車道或會車道），這種設施通常是在較窄的道路上，為了讓對向行駛的車輛能夠安全地交會而設置的。

在中國大陸，"避車"還有一個特定的含義，指的是在鐵路道口等待火車通過的行為。當火車接近時，道口欄桿會放下，車輛和行人需要停下來避開火車，這就是所謂的"避車"。

在英語中，相關的表達可能包括 "avoiding vehicles", "evading traffic", "yielding to oncoming traffic", "taking a detour to avoid traffic", "waiting for a train at a level crossing" 等。