遲疑不決的意思

「遲疑不決」這個詞語來自中文，意思是指在做決定時猶豫不決，無法迅速做出選擇或採取行動。這個詞語通常用來形容一個人在面對選擇或決策時表現出的猶豫和拖延行為。

在英文中，這個詞語可以翻譯為 "hesitate" 或者 "indecisive"。當用作動詞時，"hesitate" 表示猶豫不決，無法做出決定；當用作形容詞時，"indecisive" 表示一個人天生或習慣性地無法做出決定。

例如： 他在選擇哪所大學就讀時遲疑不決。 He was indecisive about which university to attend. 他在買哪件衣服時猶豫不決，最終沒有買任何一件。 He hesitated over which shirt to buy and ended up buying none.