遊人只合江南老中只合是什麼意思

"遊人只合江南老" 這句話出自清代詩人袁枚的《隨園詩話》。這句話的意思是說，遊覽的人應該只在江南地區變老，也就是說，江南是一個適合遊覽和居住的地方，人們可以在那裡度過他們的晚年。

"中只合" 這個詞組在這裡是一個倒裝句式，正常的語序應該是 "只合中"，意思是指應該只在某個地方。這裡的 "中" 指的是江南地區。所以，整句話的意思就是說，遊覽的人應該只在江南地區變老，間接表達了江南的美好和適合居住。