週線翻黑意思

"週線翻黑"這個詞彙通常用於股票市場或期貨市場的技術分析中，特別是在台灣的股市中較為常用。這裡的"週線"指的是以一週為周期的股票價格走勢圖，而"翻黑"則是指股票價格從上漲轉為下跌，或者從紅色（代表漲幅）轉為綠色（代表跌幅）的狀態。

具體來說，當股票市場的週線圖表從上漲的狀態（即週線圖表上的柱狀圖為紅色，代表當週收盤價高於開盤價）轉變為下跌的狀態（即週線圖表上的柱狀圖為綠色，代表當週收盤價低於開盤價）時，就可以說是"週線翻黑"。這種情況通常被視為市場趨勢可能發生逆轉的一個信號，投資者可能會因此調整他們的投資策略。

需要注意的是，"週線翻黑"只是技術分析中的一個參考指標，投資者在做決策時還需要考慮其他因素，如基本面分析、市場整體環境、個別公司的財務狀況等。此外，由於股市投資存在風險，投資者應根據自己的風險承受能力和專業知識來做出投資決策。