這是什么意思

"This is what I'm talking about" 這句話的意思是「這就是我所說的」或者「這就是我想要表達的」。這句話通常用於強調某件事物、某個觀點或者某個情況正是之前討論或提到過的，或者是說話者想要強調和認可的。

舉個例子： 如果兩個人在討論一家新開的餐廳，其中一個人說：「我聽說這家餐廳的菜餚非常地道，而且價格也很合理。」 另一個人回應說：「This is what I'm talking about, we should definitely try it out.」 這裡的意思是，第二個人認同第一個人的觀點，認為這家餐廳正是他們應該去嘗試的。