逆他意思
"逆他意思"這個短語在中文裡通常意味著違背或不同意某人的意願或意圖。如果你想表達這個意思,你可以使用以下的英文表達:
- Contrary to his wishes.
- Against his will.
- In opposition to his intentions.
- Not in accordance with his desires.
- Going against his plan.
- Disregarding his preferences.
- In disagreement with his opinion.
根據具體的語境,你可以選擇最合適的表達方式。例如,如果某人做了某事,而這件事是與某人的意願相違背的,你可以說:
"He went ahead with the project contrary to his boss's wishes."
或者,如果某人被迫做某事,儘管他們不願意,你可以說:
"She was forced to marry against her will."
這些表達方式可以幫助你在外語交流中準確地傳達"逆他意思"的概念。