送別王維意思

"送別"是唐代詩人王維的作品,這首詩表達了詩人送別朋友時的離愁別緒和對友人的深情祝福。以下是其意思翻譯:

下馬飲君酒,問君何所之? 請君諦聽,下馬來飲一杯酒,請問你將要去何方?

君言不復返,松柏冢邊路。 你說不再回來,將要走向那松柏叢中的墳墓之路。

去去逾千里,悠悠隔兩鄉。 你將遠行超過千里,我們之間的距離遙遠,分隔在兩個不同的地方。

思君如滿月,夜夜減清光。 我對你的思念如同滿月,隨著時間的流逝,那清光也一天天減弱。

這首詩通過簡單的語言表達了深刻的情感,詩人通過送別的場景,表達了對友人的不捨和對未來的憂慮,同時也展現了友誼的珍貴和詩人對友人的深切關懷。