Bugging us意思

"Bugging us" 這個短語在英語中通常意味著某人或某事不斷地打擾、困擾或煩擾我們。這裡的"bug"用作動詞，意思是指使人感到不安或困擾，類似於中文裡的「煩擾」、「騷擾」或「困擾」。

例如：

• The constant noise from the construction next door is really bugging us. （隔壁工地不斷傳來的噪音真的在困擾我們。）
• The baby's crying is bugging us while we're trying to have dinner. （我們在嘗試吃晚餐時，寶寶的哭聲在煩擾我們。）
• The salesperson keeps calling, bugging us to buy their product. （銷售人員不斷地打電話，煩擾我們購買他們的產品。）

在以上例子中，"bugging us" 都表示了一種不愉快的、持續的干擾。