近來無恙意思

"近來無恙"是漢語中的一句常用語,用於問候或關心他人的健康狀況。這個詞語的意思是詢問對方最近是否平安、健康,沒有什麼不適或疾病。在中文裡,"近來"指的是最近一段時間,"無恙"則表示沒有什麼問題或異常。

這個詞語通常出現在日常交談中,比如朋友之間久未見面,想要表達關心時,就可以問對方:"近來無恙吧?" 這個問候語也常見於書信或電子郵件開頭,作為一種禮貌的問候。

如果你想用英文來表達類似的問候,可以說成 "How have you been recently?" 或者 "I hope you're doing well."