身體違和是什麼意思 "身體違和"這個辭彙來源於日語「身體違和(しんせいいわ)」,直譯為中文是「身體不適」的意思。在日語中,「違和(いわ)」通常指的是身體或心理的不適、不協調或疾病。當這個辭彙用於中文時,通常也是指身體不舒服、有疾病或健康狀況不佳的狀態。