貓腰的意思

"貓腰"這個詞語在不同地區和語言中有不同的含義。在中文裡,"貓腰"通常有以下幾種意思:

  1. 形容像貓一樣低著頭、弓著背的姿勢,通常用來形容人彎腰屈身,有時也指靈活或敏捷的動作。
  2. 在某些方言中,"貓腰"也可以指代偷懶、不認真工作或者偷偷摸摸的行為。
  3. 在武術中,"貓腰"是指一種身體放鬆、腰部柔軟的姿勢,有助於提高靈活性。

在英文中,如果指的是像貓一樣的姿勢,可以翻譯為 "crouch" 或者 "squat"。如果指的是不認真工作的意思,可能會翻譯為 "slack off" 或者 "shirk"。在武術中,這個姿勢可能會被稱為 "cat stance" 或者 "feline stance"。

請注意,詞語的含義可能會因為地區、文化和上下文的不同而有所不同。如果你所指的"貓腰"來自於特定的文化或背景,請提供更多的信息,以便更準確地解釋其含義。