論文ing意思

"論文ing" 這個詞組看起來像是中文和英文的混合，但實際上它並不是一個常用的表達方式，也沒有明確的意義。如果我們嘗試拆解這個詞組，"論文" 指的是學術研究或學位課程中的一份重要文獻，通常用來展示學生的研究成果或學術貢獻。而 "ing" 是英文中動名詞或現在分詞的標記，用來表示動作正在進行或者與謂語動詞同時發生。

如果我們假設 "論文ing" 是一個中式英文的表達，那麼它可能意指 "正在寫論文" 或者 "參與論文寫作過程"。然而，這種表達方式在英文中並不常見，而且可能會讓母語是英文的人感到困惑。

如果你想表達 "正在寫論文"，一個更常見的英文表達是 "writing a paper" 或者 "working on a paper"。如果你想表達 "參與論文寫作過程"，你可以說 "participating in paper writing" 或者 "contributing to a paper"。

總結來說，"論文ing" 並不是一個標準的英文表達，它的意義並不清晰。如果你想用英文表達論文寫作的狀態或過程，使用標準的英文短語會更為恰當。