請代意思
"請代意思"這句話似乎是一句中文的請求,但它的意思不太清楚,可能是因為表達不夠完整或者有語法錯誤。如果這句話是想表達「請代替我」或者「請幫我」的意思,那麼可以提供更準確的翻譯和表達方式。
如果想表達「請代替我」,可以這樣說:
- 請代我出席這次會議。(Please attend the meeting on my behalf.)
- 請代我向她問好。(Please greet her for me.)
如果想表達「請幫我」,可以這樣說:
- 請幫我找一下這本書。(Please help me find this book.)
- 請幫我訂一張機票。(Please help me book a ticket.)
請根據實際情況選擇合適的表達方式。如果還有其他具體的事情需要幫助或者請求,請提供更多的信息,以便能夠給出更準確的幫助。