Thanks for意思

"謝謝你" 直譯為英文是 "Thank you"。在中文裡，"謝謝你" 是對別人表示感謝的禮貌用語，通常用於對方給予幫助、支持、禮物或其他善行之後。

如果你想知道 "謝謝你" 的英文翻譯，那麼答案就是 "Thank you"。在英語中，"Thank you" 是表達感謝的常用短語，用於向對方表達你的感激之情。

例如，如果你收到一份禮物，你可以說：

• "謝謝你的禮物，我很喜歡。"
• "Thank you for the gift, I really appreciate it."

如果你在餐廳吃飯，服務員提供了很好的服務，你可以說：

• "謝謝你的服務，我很滿意。"
• "Thank you for your service, I am very satisfied."

總之，無論是在什麼場合，如果你想用英語表達對別人的感謝，"Thank you" 都是一個恰當的短語。