親身力為的意思

"親身力為"這個詞語來自中文，意思是指親自出力去做某件事情，強調的是親自參與和努力實踐。這個詞語強調的是行動和實踐，而不是僅僅停留在計劃或口頭上。在中文裡，這個詞語通常用來形容那些不懶惰、不依賴他人，而是親自動手去做事情的人。

在英文中，"親身力為"可以翻譯為 "do something personally" 或者 "get involved and do it oneself"。這個詞語可以用在很多場合，比如工作、學習、家務等。例如，如果你想要學好英語，你可以親身力為，每天花時間學習和練習；如果你想要打掃房間，你可以親身力為，拿起掃帚和抹布開始打掃。總之，"親身力為"強調的是行動和實踐，是一種積極向上的生活態度。