覅忒好意思

"覅忒好意思" 是上海話中表示不好意思、抱歉的意思。這句話中的「覅」是「不要」的意思,「忒」是「太」的意思,「好意思」在這裡表示不好意思。所以,這句話直譯成國語是「不要不好意思」,但實際上是表達一種歉意或者不好意思的情感。

如果你想用更標準的國語來表達同樣的意思,可以說:

根據具體的語境和禮貌程度,可以選擇不同的表達方式。