I can do it中文意思
"我可以做" 直譯為中文是 "我可以做它",但是中文表達中,"做" 通常不需要跟賓語 "它",因為上下文通常可以明確知道指的是什麼。所以更自然的翻譯是:
"我可以做。"
或者在某些情況下,可能會說:
"我可以做到。"
這樣的表達方式更符合中文的習慣用法。
"我可以做" 直譯為中文是 "我可以做它",但是中文表達中,"做" 通常不需要跟賓語 "它",因為上下文通常可以明確知道指的是什麼。所以更自然的翻譯是:
"我可以做。"
或者在某些情況下,可能會說:
"我可以做到。"
這樣的表達方式更符合中文的習慣用法。