蕩漾的意思是起伏

"蕩漾" 一詞在中文中有幾種不同的意思,但通常不直接翻譯為 "起伏"。"蕩漾" 最常見的含義是形容水波輕柔地起伏、波動,有時也用來形容光線或聲音的閃爍或飄渺。以下是一些例子:

  1. 水面上蕩漾著微波。
  2. 湖水蕩漾,映出了天空的倒影。
  3. 她的笑容在眼眸中蕩漾。
  4. 蕩漾的樂聲在空中飄揚。

而 "起伏" 則是指物體或地形上下移動,有升有降,通常用來描述物體或地形的形狀或運動狀態。例如:

  1. 山丘起伏的地形。
  2. 海浪起伏。
  3. 他胸膛的起伏。

雖然在某些語境中,"蕩漾" 可能會給人一種動態的感覺,但它通常不直接對應於 "起伏"。在描述水波時,"蕩漾" 強調的是水面的平靜與波動的美感,而 "起伏" 則更強調高低變化的運動狀態。