落單意思

"落單"這個詞語在不同的文化和語言中有不同的含義。在中文裡,"落單"可能有以下幾種意思:

  1. 單獨留下:指某人或某物被單獨留下,沒有伴侶或同伴。
  2. 訂單:在餐廳或商店中,"落單"可以指客戶向服務員下訂單,點餐或購買商品。
  3. 單身:在談論個人狀態時,"落單"可以指單身,沒有伴侶。

在英文中,這些意思可以對應到不同的詞語:

  1. 單獨留下:left alone, isolated
  2. 訂單:place an order, make a booking
  3. 單身:single, unattached

請根據具體的語境來確定"落單"在特定情況下的準確含義。