苟其意義非難以理解意思

"苟其意義非難以理解意思"這句話的意義並不是難以理解。這句話的意思是，如果某事物的意義並不難以理解，那麼它的意思就是可以被人們所理解的。

在這句話中，"苟"是一個文言詞彙，意思為"如果"或"假使"。"其"是指示代詞，指的是某個事物。"意義"指的是某事物的含義或內涵。"非"是表示否定，這裡的意思是"不是"。"難以理解"是說某事物不容易被理解。

所以，這句話可以翻譯為："如果這個事物的意義不是難以理解的，那麼它的意思就是可以被人們所理解的。"這句話表達了一種假設關係，即如果某事物的意義不難理解，那麼人們就可以理解它的意思。