臺語青面的意思

在臺語中，"青面" 一詞通常是指一個人的臉色蒼白或青綠，有時也用來形容人的表情看起來很嚴肅、兇惡或者不愉快。這個詞彙可能源於中文的 "青面獠牙"，原意是用來形容鬼怪的面貌，後來引申用來形容人的面色或表情。

在臺灣的民間傳說或戲劇中，"青面" 也常用來形容某些特定的神祇或鬼怪，例如 "青面神" 或 "青面獸"，這些角色通常被描繪成具有特殊的能力或性格。

不過，"青面" 這個詞彙在日常對話中並不常見，比較像是文言文或傳統戲曲中的用語。在現代臺語中，更常見的是使用 "臉色蒼白"、"面色鐵青" 或 "表情嚴肅" 之類的描述來形容一個人的外貌或情緒狀態。