臺語瞭然的意思

"瞭然" 這個詞語在台語中並不常見，它更偏向於書面語或較為正式的中文用法。如果將 "瞭然" 直譯成台語，它可能會被轉換為台語中相關的詞彙，但意義上可能會有差異。

在中文裡，"瞭然" 通常用來形容事物清晰明白，一目了然，沒有任何疑問或模糊之處。如果想要在台語中表達類似的概念，可以使用一些詞語來形容清晰、明白或一目了然，例如：

1. 清清楚楚 (tshi̍t-tshi̍t-tshut-tshut)
2. 明明白白 (bîng-bîng-biāu-biāu)
3. 一目了然 (it-bo̍k-lio̍t-lio̍t)

這些詞語在台語中更為常用，可以表達出事物清晰可見、沒有疑問的狀態。如果你想用台語表達 "瞭然" 的意思，可以使用上述詞語來替代。