自艾自憐的意思

「自艾自憐」這個詞語來自於中文,意思是指一個人過於關注自己的不幸或痛苦,並且沉溺於自怨自艾的情緒中。這種行為通常表現為對自己的遭遇感到過分悲憫,認為自己是受害者,並且不斷地回憶和強調自己的不幸經歷,而忽略了周圍其他人的感受和幫助。

在中文裡,「自艾」指的是自我悔恨或自我懊悔,而「自憐」則是指自我同情或自我悲憫。當這兩個詞語結合在一起時,就形成了一種對自己過度關注和同情的狀態。這種狀態可能會導致人際關係的緊張,因為過度自艾自憐的人往往會給他人帶來負面情緒,並且可能會錯過改善自己情況的機會。

在英文中,「自艾自憐」可以翻譯為 "self-pity" 或者 "self-indulgent in self-pity"。這些詞語同樣用來描述一個人過度關注自己不幸經歷的行為。