自牧歸荑洵美且異什麼意思

這句話出自《詩經·邶風·靜女》，原文是：

靜女其姝，俟我於城隅。愛而不見，搔首踟躕。

靜女其娛，貽我彤管。彤管有煒，說懌女美。

自牧歸荑，洵美且異。匪女為美，美人之贈也。

這首詩是描寫一個男子等待他的戀人，即「靜女」，在城角相會的情景。詩中的「自牧歸荑」指的是從牧場帶回來的茅草嫩芽，「洵美且異」則是指這些茅草芽確實很美麗而且特別。後面的「匪女為美，美人之贈也」則是指這些茅草芽不是因為它們本身的美麗，而是因為它們是心愛的人所贈送的禮物，所以才顯得特別美麗。

整首詩表達了男子對戀人的愛慕之情，以及因為戀人的贈送而感到的喜悅和幸福。