膽怯怯意思

"膽怯怯" 這個詞語並不是一個常見的中文詞彙，它的結構和意義可能不太符合中文的慣用表達。如果我們將它拆分成兩個部分來理解，"膽怯" 是一個正確的中文詞彙，意指害怕、畏懼，缺乏勇氣。而 "怯怯" 則不是一個常用的詞語，但如果我們將它理解為形容詞疊加，可能是在強調某種情緒或狀態。

在中文中，當我們想要強調某種情緒時，我們通常會使用副詞或修飾語來加強語氣，而不是通過疊加詞彙。例如，我們可以說 "非常膽怯" 或 "極其膽怯" 來強調某人非常害怕。

如果你想表達某人非常害怕、膽小的意思，可以說成 "他非常膽怯，不敢在公共場合說話。" 這樣的表達方式更符合中文的習慣用法。