背井離鄉是什麼意思

"背井離鄉"這個成語出自中國古代的文獻，它的意思是指離開自己的家鄉，到外地去生活或者工作。這個成語強調的是一種離別家鄉的悲傷情感，因為在古代，人們往往對家鄉有著深厚的感情，離開家鄉往往意味著要面對未知的挑戰和困難。

這個成語的含義可以從字面上來理解：

• "背"字在這裡有轉身離去的意思。
• "井"字在古代常常代指家鄉，因為水井是村莊或社區的公共設施，是居民生活的一部分。
• "離"字表示離開。
• "鄉"字指的就是家鄉、故鄉。

所以，"背井離鄉"就是指轉身離開家鄉，到外地去。這個成語常常用來形容人們為了生計、為了逃避戰亂、災荒等原因，不得不離開自己的家鄉，到陌生的地方去尋找新的生活。這種離別往往帶有悲傷和不捨的情緒，因為人們離開了熟悉的環境、親人和朋友。