肖查某什麼意思

"肖查某"是閩南語的詞彙，直譯為中文是"小女人"或"年輕女子"的意思。在閩南語中，"肖"有時可以指小、年輕或者不太成熟的意思，而"查某"則是對女性的稱呼，類似於中文的"女人"或"小姐"。

在台灣和閩南地區的日常用語中，"肖查某"可以是用來稱呼年輕女性或者用來形容一個女性年輕、活潑、有朝氣的特質。然而，這個詞語的使用可能會因為語境和說話者的態度和關係而有所不同，有時也可能帶有輕佻或者親暱的意味。

需要注意的是，語言的意義和用法會隨著時間、地區和文化背景而變化，因此在不同的語境中，"肖查某"可能會有不同的含義和用法。