老come的意思
"老come" 這個短語並不是一個標準的漢語表達,因此它的意思可能因上下文而異。不過,我可以嘗試解釋一下可能的含義:
-
如果"老"在這裡表示「總是」、「經常」的意思,那麼"老come"可能意味著「總是來」或「經常來」。
-
如果"老"在這裡表示「老朋友」、「老熟人」的意思,那麼"老come"可能意味著「老朋友來」或「老熟人來」。
-
如果"老"在這裡表示「老的」、「舊的」意思,而"come"保持原意,那麼"老come"可能是一個錯誤的表達,因為"come"和"老"放在一起沒有形成一個有意義的短語。
-
如果"老"在這裡是用來加強語氣或作為語氣詞,那麼"老come"可能意味著「真的來」、「確實來」。
不過,由於"老come"不是一個常用的短語,它的意思很難確定,需要根據具體的語境來判斷。