翻箱倒櫃的意思是什麼語義

"翻箱倒櫃"這個詞語來自中文，意思是形容某人非常徹底地搜尋某個地方，甚至連箱子、櫃子等儲物容器都不放過，一定要找到某樣東西。這個詞語通常用來形容搜尋的動作非常仔細、全面，甚至有點過頭了。在中文裡，這個詞語有時也被用來形容家裡非常凌亂的樣子，好像被搜查過一樣。