紅杏出牆意思

"紅杏出牆"這個成語出自古代文學作品，原意是指牆內的紅杏伸出牆外，被人們看到。後來這個成語被引申為比喻女子不守婦道，與丈夫以外的男子有不正當的關係，也就是指婚外情。

這個成語的來源有多種說法，其中一種說法是來自唐詩《閨怨》：

「春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。」

這句詩原本是形容春天的景色美麗，無法被園牆所阻隔，紅杏伸出牆外顯得格外醒目。但後來人們將這句詩用來比喻婦女的不貞行為，認為就像紅杏伸出牆外一樣，是不應該被允許的行為。

需要注意的是，這個成語在使用時可能會涉及到對女性的刻板印象和性別歧視，因此在現代社會中使用時應當謹慎，避免造成不必要的誤解或傷害。