糾纏不清意思

"糾纏不清"是一個中文成語,它的意思是指事情複雜,關係錯綜複雜,無法理出頭緒,或者是指人際關係複雜,相互牽扯,難以分清是非對錯。這個成語可以用來形容各種複雜的情況,例如感情糾葛、工作上的複雜項目、家庭關係的複雜性等。

在中文裡,"糾纏不清"這個成語通常用來形容一種令人困惑、難以解決的狀態,意味著需要花費很多時間和精力才能理清頭緒。這個成語也可以用來形容人的性格,指的是那些喜歡糾纏細節、難以做出決策的人。

在英文中,"糾纏不清"可以翻譯為 "complicated"、"entangled" 或 "messy",這些詞都可以用來形容一種複雜、混亂的狀態。