粵語口語「瀨嘢」的意思是什麼

「瀨嘢」是粵語口語中的一個詞語，它的意思是指發生了不愉快的事情、出了問題或者遇到了痲煩。這個詞語的來源並不確定，但有一種說法是因為「瀨」字在粵語中讀起來與「攤」相似，而「攤」有攤上、遇到的意思，所以「瀨嘢」就是指遇到了不順心的事情。

在日常生活中，當有人說「瀨嘢」時，通常是指遇到了一些小問題或者是不太順利的情況，並不是指非常嚴重的災難或者事故。例如，如果你在考試中不小心答錯了一道本來會做的題目，你就可以說自己「瀨嘢」了。

需要注意的是，「瀨嘢」這個詞語並不是正式的漢語詞彙，而是在粵語地區流行的一個口語詞語，因此在其他地區或者正式場合中可能不太常用。