篤背脊是什麼意思

"篤背脊" 是粵語（廣東話）的一個詞語，直譯為中文是"戳背脊"，但在粵語中通常用來形容在背後說人壞話、誹謗或中傷他人。這個詞語帶有負面的含義，指那些不當著對方的面，而是在背後進行詆毀或批評的行為。

在中文裡，"篤" 有點像英文中的 "stab"，有刺、戳的意思，而 "背脊" 則是指人的背部。所以，"篤背脊" 就是指在背後用言語刺傷或攻擊他人，這種行為通常被認為是不誠實和不道德的。

如果你在粵語地區聽到有人說某人在 "篤背脊"，那就是指那個人喜歡在背後說別人的壞話，而不是當面表達意見。這種行為可能會破壞人際關係，並被視為不誠實和不可信。